Eva-Maria Tillmann leitet das Qualitätsmanagement der oneword GmbH. Sie verantwortet die Zertifizierungen des Unternehmens sowie die Prozessgestaltung nach ISO 17100 und ISO 18587 und ist aktives Mitglied des DIN-Unterausschusses für Übersetzungsdienstleistungen.