Prof. Dr. Melanie Siegel ist Professorin für Informationswissenschaft an der Hochschule Darmstadt, mit Schwerpunkt in semantischen Technologien. Sie interessiert sich für Sprachtechnologie, maschinelle Übersetzung (MÜ), Syntax und Semantik der japanischen Sprache, Ontologie, Informationsextraktion, Sentimentanalyse und technische Dokumentation. Ihre Promotion hat sich im Rahmen des großen deutschen MÜ-Projekts „Verbmobil“ 1996 mit einer Arbeit zur japanisch-deutschen MÜ abgeschlossen. Ihre Habilitation in Bielefeld umfasst eine Venia für Computerlinguistik und Sprachtechnologie. Sie hat 10 Jahre am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz und der Universität Saarbrücken gearbeitet, sowie 6 Jahre in der Software-Firma Acrolinx GmbH in Berlin.