Translate5 ist ein Open-Source-Übersetzungsmanagementsystem und -Übersetzungseditor für den professionellen Einsatz in der Sprachindustrie. Besonders dessen vollständige „What you see is what you get“-Unterstützung für alle Dateiformate wird von vielen Sprachdienstleistern im Review- und Post-Editing-Bereich eingesetzt.

12 Sprachdienstleister aus 5 Ländern haben sich bislang im translate5-Konsortium zusammengeschlossen: Transline, t'works, Supertext, World Translation, oneword, Locaria, beo, Schmieder Übersetzungen, TransMission Übersetzungen, SmartSpokes, SwissGlobal und TECHNOGRAFIA.

Das gemeinsame Ziel ist die Entwicklung einer umfassenden Übersetzungslösung mit Fokus auf moderner Architektur, Stabilität und High Performance bei großen Übersetzungsvolumen, die sowohl Sprachdienstleistern als auch Unternehmen eine Alternative zu proprietärer Software auf dem Markt bietet.

Unsere Leistungen

• Terminologieverwaltungssysteme
• Translation Memory Systems
• Translation Workflow Systems / Review-Tools